[비즈니스 영어] 혼동하기 쉬운 구동사 표현 비교와 올바른 사용법-2

비즈니스 영어 구동사 표현 익히기

 

🧑‍💼비즈니스 상황에서 자주 사용하는 구동사(phrasal verbs)는 업무에서 자연스러운 대화와 효과적인 의사소통을 위해 필수적입니다. 이번 글은 "[비즈니스 영어] 혼동하기 쉬운 구동사 표현 비교와 올바른 사용법-1"에 이어 두 번째 편으로, 추가적으로 알아두어야 할 활용도가 높은 구동사 표현들을 다룹니다. 앞서 다룬 표현들과 함께 이번 내용도 업무에 활용해보세요~💕

---

1. "Hand in" vs. "Hand out" 🔊

- Hand in: 제출하다

• 활용: 문서, 과제, 보고서 등을 상급자에게 제출할 때 사용.
• 예문:
  • Please hand in your monthly report by Friday.
    금요일까지 월간 보고서를 제출해 주세요.
  • The team members need to hand in their ideas for the new project.
    팀원들은 새로운 프로젝트에 대한 아이디어를 제출해야 합니다.
  • Don’t forget to hand in your resignation letter before leaving.
    퇴사 전에 사직서를 제출하는 것을 잊지 마세요.

•  

- Hand out: 나눠주다, 배포하다

• 활용: 자료, 문서, 전단 등을 여러 사람에게 나눠줄 때 사용.
• 예문:
  • The marketing team handed out flyers to promote the new product.
    마케팅 팀이 신제품 홍보를 위해 전단을 배포했습니다.
  • Please hand out the meeting agenda to everyone before we start.
    회의를 시작하기 전에 회의 안건을 모두에게 나눠주세요.
  • The HR department handed out the new employee handbook.
    인사부에서 새로운 직원 핸드북을 배포했습니다.

TIP: "Hand in"은 제출의 의미, "Hand out"은 배포의 의미로 명확히 구분됩니다.

---

2. "Carry out" vs. "Carry on"

- Carry out: 수행하다, 실행하다

• 활용: 계획, 명령, 약속 등을 실행하거나 완료할 때 사용.
• 예문:
  • The team successfully carried out the project within the deadline.
    팀은 마감 기한 내에 프로젝트를 성공적으로 수행했습니다.
  • We need to carry out a thorough analysis of the market trends.
    시장 동향에 대한 철저한 분석을 수행해야 합니다.
  • The manager asked us to carry out his instructions immediately.
    매니저가 지시를 즉시 실행하라고 요청했습니다.

- Carry on: 계속하다, 지속하다

• 활용: 중단된 일이나 현재 진행 중인 일을 멈추지 않고 계속할 때 사용.
• 예문:
  • Let’s carry on with the discussion after the break.
    쉬는 시간 후에 논의를 계속합시다.
  • Despite the challenges, the team carried on with their work.
    어려움에도 불구하고 팀은 작업을 계속했습니다.
  • The CEO encouraged employees to carry on as usual during the transition.
    CEO는 전환기 동안 직원들이 평소처럼 일을 계속하도록 격려했습니다.

TIP: "Carry out"은 실행, "Carry on"은 지속을 의미합니다.

---

3. "Bring in" vs. "Bring out" 🔊

- Bring in: 도입하다, 참여시키다

• 활용: 새로운 아이디어, 사람, 시스템 등을 도입하거나 끌어들일 때 사용.
• 예문:
  • The company decided to bring in a new consultant for the project.
    회사는 프로젝트를 위해 새로운 컨설턴트를 도입하기로 결정했습니다.
  • We need to bring in more investors to expand the business.
    비즈니스를 확장하려면 더 많은 투자자를 유치해야 합니다.
  • The HR team brought in an expert to train employees on diversity.
    HR 팀은 다양성에 대한 직원 교육을 위해 전문가를 초빙했습니다.

- Bring out: 출시하다, 끌어내다

• 활용: 새로운 제품을 출시하거나 누군가의 잠재력을 끌어낼 때 사용.
• 예문:
  • The company is planning to bring out a new line of eco-friendly products.
    회사는 새로운 친환경 제품 라인을 출시할 계획입니다.
  • The team leader knows how to bring out the best in his members.
    팀 리더는 팀원들의 최선을 끌어내는 방법을 알고 있습니다.
  • The announcement brought out mixed reactions from employees.
    그 발표는 직원들로부터 엇갈린 반응을 이끌어냈습니다.

TIP: "Bring in"은 도입이나 참여, "Bring out"은 출시 또는 끌어내기를 의미합니다.

---

4. "Back up" vs. "Back out"

- Back up: 지원하다, 백업하다

• 활용: 사람이나 아이디어를 지원하거나, 데이터를 백업할 때 사용.
• 예문:
  • The IT department backed up all the data before the system upgrade.
    IT 부서는 시스템 업그레이드 전에 모든 데이터를 백업했습니다.
  • The manager backed up the team’s proposal during the meeting.
    매니저는 회의 중 팀의 제안을 지원했습니다.
  • Make sure to back up your work regularly to avoid data loss.
    데이터 손실을 방지하기 위해 작업을 정기적으로 백업하세요.

- Back out: 철회하다, 물러나다

• 활용: 약속, 합의, 계획 등을 철회하거나 빠져나갈 때 사용.
• 예문:
  • The client backed out of the deal at the last minute.
    클라이언트가 막판에 거래를 철회했습니다.
  • He backed out of his commitment to the project.
    그는 프로젝트에 대한 약속을 철회했습니다.
  • The supplier backed out due to financial issues.
    공급업체가 재정 문제로 물러났습니다.

TIP: "Back up"은 지원 또는 백업, "Back out"은 철회를 의미합니다.

---

표현 요약 정리

표 현	의 미	예시 문장
Hand in / Hand out	제출하다 / 배포하다	"Hand in your report." / "Hand out the flyers."
Carry out / Carry on	실행하다 / 지속하다	"Carry out the task." / "Carry on with the meeting."
Bring in / Bring out	도입하다 / 출시하다	"Bring in a consultant." / "Bring out a new product."
Back up / Back out	지원하다, 백업하다 / 철회하다, 물러나다	"Back up your data." / "Back out of the agreement."

 

구동사는 영어 비즈니스 대화에서 매우 유용하지만, 사용 방법을 잘못 이해하면 오해를 초래할 수 있습니다. 위 정리된 구동사를 참고하여 정확한 표현을 사용하고, 자연스럽게 대화와 이메일을 작성해 보세요!

---